東急ハンズ

NEW「もったいない」から生まれたエシカルブランド Japaran

【価格表記について】
新価格表記「本体価格+税」と旧価格表記「税込み価格」がページによって、異なる場合がございます。
現在、新価格表記へ変更しておりますので、何卒ご容赦ください。

開催期間:2017年6月9日(金)~6月30日(金)
フロア/コーナー:1A>>
「もったいない」から生まれたエシカルブランド Japaran

 

使われなくなった伝統織物の着物帯を職人の技で世界に一つだけの鞄や装身具に再生しました。日本の伝統文化に新しい発想を加え、新たなカタチを提案します。

”MOTTAINAI (pity to waste)” is the concept for Japaran.We propose a new way of reviving valued  craftsman goods. Nishijin,  antique  Kimono belt, is reborn as one and only bags for 21st century.

 

■開催期間:2017年6月9日(金)~30日(金)

■開催場所:1Aフロア

 

1A_0609_Japaran_02.jpg

 

1A_0609_Japaran_03.jpg

 

使われなくなった日本の伝統織物の着物帯を使い、丁寧に手作りで創る世界に一つだけのバッグ。

帯は「伝統的なキモノの1アイテム」という概念にとらわれず、

伝統的な織物技術の美しさ・繊細さはそのままに、

現代(いま)の感覚で表現した「和モダン」な鞄をコンセプトに、

もっと気軽に、もっと様々なシーンで身につけられる

世界に一つだけの鞄を提案します。

 

日本には、国や世代の垣根を超えて

世界へ発信したいモノがたくさんあります。

そして、日本にはまだまだ、たくさんの宝が眠っています。

私たちはその眠っている古き良きモノに命を吹き込み、

新しい発想を加え、新たなカタチを提案していきたいと考えています。

そのひとつとして、Japaranは、

様々な素材で表現されたデザイン。

厳選された本革や、

世界有数のデニム産地、岡山県児島の「ジャパンデニム」

アフリカ ウガンダの伝統布「チテンジ」など、

上質な素材を用いて生み出された

伝統織物の帯に負けないプロダクトは、

コーディネートの幅を広げ、多彩なスタイルが楽しめます。

MOTTAINAIから生まれた私たちのモノづくりは、

使われずに眠っている日本伝統の着物帯を鞄に生まれ変わらせ、

日本の伝統文化に新たな命を吹き込み、拡げ伝えていくプロジェクトです。

公開日:2017年6月 7日 12:00

back next